Дача Винтера.

Автор: Admin от 22-05-2012, 21:17
  • 0
Дача Винтера. На месте одной из древних крепостей Северного Приладожья в 8 километрах от города Сортавала, в начале ХХ века окружной врач Густав Ханес Винтер построил загородный дом с большим парком. В этом месте соединились историческое прошлое, разнообразные ландшафты, гений архитектора и садовника. А архитектор был непростой — сам Элиэль Сааринен. Расположена дача на полуострове Таруниеми, что по-фински переводится как «сказочный мыс», и сама стала сказкой. Одна из характерных построек начала 20 веке в стиле финского национального романтизма. Важнейшей чертой данного архитектурного стиля является использование естественных материалов, характерных для данной местности. Здание имеет два этажа. Первый этаж сделан из природного камня и дополнен колоннами с вкраплениями из булыжников, второй этаж полностью сделан из дерева и покрыт гонтовой (деревянной) черепицей. К террасе спускаются высокие лестницы из сердобольского гранита. На первом этаже есть просторный каминный зал. На второй можно подняться по высокой лестнице. Ранее там располагались кабинет, спальня и гостиная. С наружной стороны здания находятся два балкона и эркер, а так же опоясывающая дом с юга терраса. Вилла производит впечатление основательного, монументального сооружения, именно поэтому ей было дано название — Тарулинна, в переводе с финского «сказочная крепость».Дача Винтера.
В комплекс усадьбы входят жилые дома для прислуги, хозяйственные помещения, отапливаемые теплицы, смотровая площадка, причал, а также малые формы: перголы, мостики, декоративный пруд. Дачу окружает уникальный дендропарк, в составе которого ценные породы деревьев, собранные доктором Г.Й.Винтером, цветники, «альпийские горки». Доктор Винтер сумел найти своеобразный переход от архитектуры к природе. Порой совершенно не понятно, где кончается одно и начинается другое. Это единый комплекс: и центральная клумба с солнечными часами, и расходящиеся в разные стороны тропинки, зовущие каждая в свой особый мир: к «зеленому» театру, итальянской беседке у прудика с висячим мостиком, к еловой «аллее желаний». На территории парка было высажено более ста редких и ценных видов деревьев и кустарников. Только 22 вида хвойных пород, прекрасно растут кедры, пихты, туи. Здесь несколько представителей жимолости, акации, барбариса.
В 2002 году проведена реставрация дачи Винтера и восстановительные работы в парке. Сейчас комплекс активно посещается туристами со всей Европы, финны считают его одним из важных памятников архитектуры, созданным своим соотечественником.

Кирха в поселке Лумиваара.

Автор: Admin от 22-05-2012, 12:51
  • 0
Кирха  в поселке Лумиваара. В 10 км от районного центра расположен поселок Лумиваара, что в переводе с финского означает "Заснеженная гора". Административно относится к Мийнальскому сельскому поселению. Через посёлок протекает река Иййоки. Лумиваара входила в Выборгскую губернию Финляндии. Муниципалитет был образован в 1923 году путем выделения из Яаккима. По итогам Зимней войны (1939—1940) территория отошла к СССР согласно условиям Московского мирного договора 1940 года.
Примерно в 500 м от посёлка расположена недействующая лютеранская кирха на горе Рокканата, единственный в Карелии культовый памятник такого рода, сохранившийся почти в первоначальном виде. Длительное время проектируемая кирка была построена в 1935 году по проекту Илмари Лауниса. Дата строительства высечена на гранитной вставке, размещенной над порталом главного входа. Кирха  в поселке Лумиваара.
(Кирха или кирка — германизм, обычно используется для обозначения лютеранских обрядных сооружений. Немецкое слово Kirche сродни английскому church и русскому церковь. При переводе на русский язык иногда названия на оригинальном языке оставляют без перевода. Тогда в названии присутствует слово "кирха" на языке той страны, где здание находится.)
Кирха очень хорошо сохранилась: на стенах видны росписи, чуть поблекшие от времени, новая деревянная лестница ведёт на колокольню, откуда открывается прекрасный вид на близлежащие окрестности. Высокие проёмы колокольни закрыты жалюзи, в одном из которых даже работает механика.
Видны следы реставрации, производимой в настоящее время (2009—2010).
Рядом с кирхой — захоронение финских воинов, павших в боях 1939—1944 гг. Внутри церкви висит памятная плита с именами погибших финнов.